査証発給申請書の書き方【結婚ビザ】
結婚ビザの在留資格認定証明書交付後の査証発給申請を行う際の査証発給申請書の書き方について記載例を挙げて解説します。
目次
査証発給申請書1枚目の書き方・記載例
日本語訳 | 説明 |
①写真貼付け | 45㎜×35㎜の写真を貼付けます。 |
②姓 | 申請人の姓をパスポートの通り記入。 |
③名 | 申請人の姓をパスポートの通り記入。 |
④旧姓・旧名 | 申請人に旧姓や旧名がある場合に記入。ない場合は「NONE」と記入。 |
⑤生年月日 | 申請人の生年月日を記入。 |
⑥出生地 | パスポートから転記。 |
⑦性別 男 女 | 該当箇所にチェック。 |
⑧結婚歴 独身 既婚 死別 離婚 | 結婚ビザの場合はMarriedにチェック。 |
⑨国籍 | |
⑩昔の国籍又はその他有する国籍 | 市民権(国籍)が複数ある場合や国籍変更があった場合に記入。無い場合は「NONE」と記入。 |
⑪国民登録番号 | 国民登録番号は日本のマイナンバーのような位置付けの番号です。パスポートに記載されている場合と記載されていない場合があります。 |
⑫パスポートの種類 外交 公用 一般 その他 | 該当箇所にチェック。 |
⑬パスポート番号 | パスポートから転記。 |
⑭パスポート発行地 | パスポートから転記。 |
⑮パスポート発行日 | パスポートから転記。 |
⑯パスポート発行官庁 | パスポートのAuthority欄から転記。 |
⑰パスポート有効期間の満了日 | パスポートから転記。 |
⑱在留資格認定証明書番号 | 在留資格認定証明書から転記。 |
⑲渡航目的・在留資格 | Spouse of Japanese nationalと記入。 |
⑳滞在予定期間 | 具体的には決まっておらず長期間滞在予定の場合はLONG TEAMと記入。 |
㉑日本到着予定日 | |
㉒日本入国港名 | |
㉓航空会社名・便名 | 航空会社からの旅程表より転記。 |
㉔ホテル名又は滞在先の人物名 | 原則日本人配偶者の氏名が入ります。 |
㉕電話番号 | ㉔の電話番号を記入。 |
㉖住所 | 夫婦の同居地の住所を記入。 |
㉗前回の渡航日と滞在日数 | 申請人が前回来日した際の期間とその日数を記入。今回が初来日の場合は「NONE」とします。 |
㉘現住所 | 申請人の現住所を記入。 |
㉙電話番号 | 申請人の電話番号を記入。 |
㉚携帯電話番号 | 申請人の携帯電話番号を記入。 |
㉛メールアドレス | 申請人のメールアドレス |
㉜職業と地位 | 申請人の職業と地位。職業が無い場合には「NONE」と記入。 ※英語での記入例参照 |
㉝名称 | 所属先の名称を記入。 |
㉞電話番号 | ㉝の電話番号を記入。 |
㉟住所 | ㉝の住所を記入 |
①配偶者の職業 ※記入が必須ではありません (申請人が未成年の場合は両親の職業) | 日本人配偶者の職業を記入。 ※英語での記入例参照 |
②名前 | 日本での身元保証人の名前を記入。 |
③電話番号 | 日本での身元保証人の電話番号を記入。 |
④住所 | 日本での身元保証人の住所を記入。 |
⑤生年月日 | 日本での身元保証人の生年月日 |
⑥性別 | 日本での身元保証人の性別にチェック。 |
⑦申請人との関係 | 身元保証人と申請人との関係。 |
⑧職業と地位 | 日本での身元保証人の職業と地位 |
⑨国籍と在留資格 | 日本での身元保証人の国籍と在留資格 |
⑩名前 | 在日招聘人の氏名。在日招へい人と身元保証人が同一の場合は「SAME AS ABOVE」と記入。結婚ビザで在留希望の方は基本的に日本人配偶者が招聘人となります。 |
⑪住所 | 在日招聘人の住所 |
⑫電話 | 在日招聘人の電話番号 |
⑬生年月日 | 在日招聘人の生年月日 |
⑭性別 | 在日招聘人の性別 |
⑮申請人との関係 | 申請人が妻の場合はHUSBANDと記入 申請人が夫の場合はWIFEと記入 |
⑯職業と地位 | 在日招聘人の職業を記入。 ※英語での記入例参照 |
⑰国籍と在留資格 | 在日招聘人の国籍と在留資格(外国人のみ)を記入。 |
⑱特別な事情、理由 ※記入が必須ではありません | 申請にあたって特別な事情や理由がある場合は記入。 |
⑲~㉔
犯罪歴について、YESかNOにチェックしてください。
- 日本又は他の国で犯罪若しくは違法行為の有罪判決を受けたことがありますか?
- 日本又は他の国で1年以上の懲役若しくは禁固の刑に処せられたことがありますか?(※)
- 不法残量(オーバーステイ)若しくは法律や規則に違反し、日本又は他の国から強制送還若しくは、国外退去処分を受けたことがありますか?
- 日本又は他の国で麻薬、大麻、あへん、覚醒剤または向精神薬の取り締まりに関する法令に違反して、有罪判決若しくは処罰を受けたことがありますか?(※)
- 売春又はその周旋、売春の勧誘、その場所の提供その他売春に直接に関係がある業務に従事したことがありますか?
- 人身取引等を行い、唆し、又はこれを共助したことがありますか?
(※)刑の執行が猶予された場合であっても、有罪判決を受けた場合は、「はい」にチェックをしてください。
- 上記⑲~㉔に該当する場合はその詳細を記入。
- 申請日
- 申請人の署名(自筆)
英語での住所の書き方
区の場合 | 1-1 KASUMIGASEKI,CHIYODAKU,TOKYO,JAPAN |
市の場合 | 1-1 NAKAMACHI,KADOMA-CITY,OSAKA,JAPAN |
郡の場合 | 990-1 KANKAKUJI,TAKATORI-CHO,TAKAICHI-GUN,NARA,JAPAN |
英語での職業の書き方
会社員 | OFFICE CLERK・OFFICE WORKER・COMPANY EMPLOYEE |
会社役員 | EXECUTIVE |
会社社長 | PRESIDENT |
国家公務員 | GOVERNMENT OFFICIAL |
地方公務員 | LOCAL GOVERNMENT OFFICIAL |
農業従事者 | FARMER |
漁業従事者 | FISHERMAN |
個人経営者 | PROPRIETOR |
団体役員 | EXECUTIVE OF ASSOCIATION |
団体職員 | STAFF MEMBER OF ASSOCIATION |
医師 | DOCTOR |
看護師 | NURSE |
弁護士 | LAWYER |
技師 | ENGINEER |
教師 | TEACHER |
報道関係者 | JOURNALIST |
学生 | STUDENT |
主婦 | HOUSEWIFE |
無職 | NONE |
査証発給申請の必要書類
- パスポート
- 査証発給申請書
- 写真
- 在留資格認定証明書
査証発給申請は基本的に上記書類が必要ですが申請者の国籍によっては、上記以外に必要とされる書類があります。詳細は外務省在外公館リストからご確認ください。
コメント